Action - Create Work (into collection) - step 4: add file metadata
NOTE: Adding file metadata is the same whether the work will be in a collection or unfiled. This page is labeled (into collection) only because there is one Show Work wireframe and the work shown happens to be in a collection.